A Panasonic recomenda o Windows 8.
Conheça o Windows 8

Toughbook 31

Totalmente robustecido, de acordo com as normas MIL-STD-810G e IP65. LCD de 13.1". Banda larga móvel pronta. Banda larga móvel Ericsson F5521gw WWAN opcional.

Como Comprar

Visão Geral

Potente, robustecido e sem fio.
A Panasonic apresenta o Toughbook 31, o confiável notebook que oferece o mais alto desempenho de sua classe combinado ao design mais robustecido do mundo. Com a proteção contra choques e quedas e as certificações MIL-STD-810G e IP651, ele é o líder indiscutível da categoria dos notebooks totalmente robustecidos. Os seus novos processadores Intel Core™ i5 e i3, junto com os gráficos discretos disponíveis, formam um conjunto que oferece desempenho igual ao de um desktop e gráficos 3D/vídeos aprimorados. O Toughbook 31 oferece uma tela de toque brilhante de 13,1" e 1.100 nit com a tecnologia Panasonic CircuLumin™, webcam integrada e bateria com até 11 horas de vida. Depois de seis gerações oferecendo o desempenho robustecido e mais onze anos de compatibilidade consistente de conexão, você terá um computador que cobre todas as distâncias com você, a qualquer hora e em qualquer lugar.



1 Testado por um laboratório independente, de acordo com o MIL-STD-810G Método 516.6 Procedimento IV para a queda em trânsito e as Seções do IEC 60529 13.4, 13.6.2, 14.2.5 e 14.3 para o IP65.
Intel, o logotipo da Intel, Intel Core, Intel vPro, Core Inside e vPro Inside são marcas comerciais da Intel Corporation nos EUA e/ou em outros países.

Detalhes

Durabilidade
  • Certificação MIL-STD-810G (resistente a quedas de 1,80 m, impacto, vibrações, chuvas, poeira, areia, altitude, congelamento/descongelamento, altas/baixas temperaturas, choques térmicos, umidade, atmosfera com gases explosivos)3
  • Certificação da norma MIL-STD-461F
  • Design vedado, resistente a todos os climas, com certificação IP653
  • Aquecedor para o disco rígido
  • Gabinete totalmente de liga de magnésio com alça
  • Disco rígido com conexão flexível, montado com amortecedores e com desengate rápido
  • Tampas reforçadas e com trava
  • Filme pré-instalado substituível para proteção da tela sensível ao toque
Software
  • Windows® 7 Professional Autêntico de 32 bit4 ou Windows® 7 Professional Autêntico de 64 bit4
  • Utilitários da Panasonic, DVD de recuperação
CPU
  • Processador Intel® Core™ i5-2540M vPro™
    - 2,6 GHz, podendo chegar até 3,3 GHz com a tecnologia Turbo Boost
    - Cache Inteligente Intel de 3 MB
  • Processador Intel® Core™ i5-2520M vPro™
    - 2,5 GHz, podendo chegar até 3,2 GHz com a tecnologia Turbo Boost
    - Cache Inteligente Intel de 3 MB
  • Processador Intel® Core™ i3-2310M
    - 2,1 GHz
    - Cache Inteligente Intel de 3 MB
Armazenamento e memória
  • Modelos i5: SDRAM (DDR3-1333MHz) de 4 GB, expansível até 8 GB6,7
  • Modelo i3: SDRAM (DDR3-1333MHz) de 2GB, expansível até 8 GB6,7
  • Disco rígido com conexão flexível, montado com amortecedores e com desengate rápido
    - 320GB 7200 rpm (modelos i5), 320 GB 5400 rpm (modelo i3)7
    - Unidades de estado sólido (SSD)7 opcionais de 128 GB e 256 GB
Tela
  • Tela LED de 13,1" com resolução de 1024 x 768 XGA, visível até mesmo sob a incidência direta da luz do sol
    - Tecnologia CircuLumin™ da Panasonic
    - 2-1200 nits
    - Polarizador circular2
    - Tela com tratamento antirreflexo e antiofuscante
  • CPU 2540M com gráficos comutáveis no BIOS:
    - VRAM dedicado de 512 MB, ATI Radeon™ HD6750
    - Controlador de vídeo Intel QM67, até 1428MB VRAM compartilhado com 32 bit6
  • CPU 2520M:
    - Controlador de vídeo Intel QM67, até 1428MB VRAM compartilhado com 32 bit6
  • CPU 2310M:
    - Controlador de vídeo Intel HM65, até 1428MB VRAM compartilhado com 32 bit6
  • Suporte para vídeo externo de até 1280 x 1024 com 16,7 milhões de cores
  • Modo oculto
Áudio
  • Compatível com áudio Intel® de alta definição
  • Alto-falante dianteiro integrado
  • Controles de volume e emudecimento no teclado
Teclado e entrade de dados
  • Tela sensível ao toque
  • Suporte integrado para caneta stylus
  • 87 teclas com tecla dedicada Windows®
  • Touchpad sensível à pressão com suporte para rolagem vertical
Baía Multimídia
  • Unidade de DVD Super MULTI ou segunda bateria opcional
Portas de expansão
  • Cartão PC tipo II x 1
  • Cartão SD (SDXC)
  • ExpressCard/54 x 1
Interfaces
  • Encaixe da estação-base de (80 pinos)
  • HDMI (Tipo A)
  • VGA (D-sub de 15 pino)
  • Fones de ouvido/alto-falante (Mini-jack estéreo)
  • Entrada de microfone/linha (Mini-jack estéreo)
  • Serial (D-sub de 9 pinos)
  • Conexão para antena externa (Coaxial de 50 ohms)
  • USB 2.0 (x 4)—opcional USB 3.0 (x1)8 (4 pinos)
  • IEEE 1394a (FireWire) opcional (4 pinos)
  • Ethernet 10/100/1000 (RJ-45)
  • Segunda LAN (Ethernet)
    10/100 opcional (RJ-45)
  • Modem 56K opcional (RJ-11)
Acesso wireless
  • Banda larga móvel Ericsson F5521gw WWAN opcional (contate a Panasonic para operadoras compatíveis)
  • Intel® Centrino® Advanced-N 6205 802.11a/b/g/n (modelos com CPU i5)
  • Atheros 802.11b/g/n (modelo com CPU i3)
  • Bluetooth® v2.1 + EDR (Classe 1)
  • Segurança
    - Autenticação: LEAP, WPA, 802.1x, EAP-TLS, EAP-FAST, PEAP
    - Criptografia: CKIP, TKIP, WEP de 64 e 128 bits, AES por hardware
  • Pass-through de antena de alto ganho (único padrão, duplo opcional) selecionável pelo usuário
  • Botão liga/desliga deslizante
Fonte de alimentação
  • CPU i5:
    - Duração da bateria: 13,5 horas (2520M), 12,5 horas (2540M rodando gráficos Intel), 7,5 horas (CPU 2540M rodando gráficos ATI)9
    - Conjunto de bateria de íons de lítio de longa duração (10,65V, 8550 mAh típico, mínimo de 8100 mAh)
    - Tempo para carregar a bateria: 3,5 horas com o laptop desligado, 4,5 horas com o laptop ligado9
  • CPU i3:
    - Duração da bateria: 7,5 horas (com bateria leve)9
    - Conjunto de bateria leve de íons de lítio (10,8 V, 4500 mAh típico, mínimo de 4200 mAh)
    - Tempo para carregar a bateria: 2 horas com o laptop desligado, 2,5 horas com o laptop ligado9
  • Segunda bateria opcional na baía de mídia: 6,5 horas adicionais (modelos 2520M e 2310M)1
  • Adaptador de CA: fonte de alimentação CA 100 V-240 V, 50/60 Hz, com detecção e comutação automática em todo o mundo
Administração de energia
  • Função suspender/reiniciar, hibernação, standby (em espera), BIOS ACPI
Recursos de segurança
  • Segurança de senhas: supervisor, usuário, trava de disco rígido
  • Soquete para cabo de trava Kensington
  • Chip de segurança para plataformas móveis confiáveis (TPM) v.1.22
  • Agente de proteção antifurto Computrace® no BIOS10
  • Tecnologia antifurto da Intel® (modelos com CPU i5)
  • Leitor de impressões digitais opcional
  • Leitor SmartCard opcional
Garantia
  • Garantia limitada de 3 anos para peças e mão de obra
Dimensões e peso
  • 29,1 cm (C) x 30,2 cm (L) x 7,4 cm (A)
  • 3,6 ou 3,7 kg (o peso varia de acordo com o tipo da bateria)
Opções integradas11
  • Banda larga móvel Ericsson F5521gw WWAN (contate a Panasonic para operadoras compatíveis)
  • Câmera webcam2
  • Receptor de GPS
  • Teclado com iluminação de fundo - de borracha vedada ou plástico emissivo
  • Segunda LAN (10/100)2 ou FireWire ou Modem
  • Porta USB 3.0 (x1)8
  • Leitor de SmartCard
  • Leitor de impressões digitais
  • Segunda bateria na baía de mídia1
  • Trava de disco rígido e bateria
  • Unidades de estado sólido (SSD) de 128 GB e 256 GB


Saiba qual modelo de Toughbook é o mais adequado para você. Veja o gráfico de comparação de produtos.

Accesorios

model description certified
CF-WMBA902GF 2GB DDR3 Memory Card
como comprar »
certified0
CF-WMBA1002G 2GB MEMORY FOR CF-31 MK2,CF-53 MK1
como comprar »
certified0
CF-WMBA1004G 4GB MEMORY FOR CF-31 MK2,CF-53 MK1
como comprar »
certified0
CF-WMBA904G 4GB DDR3 Memory Card
como comprar »
certified0
TM-UNIVBPK-P InfoCase Backpack
como comprar »
certified0
CF-TBC31CASE-P InfoCase Sling 31 Case
como comprar »
certified0
TBCU1HSTR-P InfoCase U1 Holster
como comprar »
certified1
TBCU1HRNS-P InfoCase U1 Harness
como comprar »
certified1
TBCU1CLRCVR-P Infocase U1 Harness Clear Cover
como comprar »
certified1
TBCU1MSTP-P Infocase U1 Strap
como comprar »
certified1
TBCU1BPCH-P InfoCase U1/H1 Battery Pouch
como comprar »
certified0
TBCCOMUNV-P InfoCase ComUniversal Carrying Case
como comprar »
certified0
TBCBRTL-P InfoCase Business-rugged Top-loading Case
como comprar »
certified0
TBCRLR-P InfoCase ComUniversal Roller
como comprar »
certified0
TBCBPK-P InfoCase Backpack
como comprar »
certified0
CF-VPF15U 13.1" LCD Protector Film
como comprar »
certified0
CF-MPU11UTT/td> Serial/RJ-45/USB Micro-dock
como comprar »
certified0
CF-VEB311U Desktop Dock
USB (3), VGA, HDMI, serial (2), RJ-45 (2), microphone, headphone, AC jack, cable lock slot, slide release with key lock
como comprar »
certified0
CF-VEBH12U Magnetic Micro-dock
USB (2), RJ-45
como comprar »
certified0
DS-PAN-111-1-P Havis Vehicle Dock (single pass-through)
USB (5), VGA, RJ-45 (2), serial (2), microphone, headphone, AC jack, cable lock slot, slide release with key lock, single antenna
como comprar »
certified1
DS-PAN-111-2-P Havis Vehicle Dock (dual pass-through)
USB (5), VGA, RJ-45 (2), serial (2), microphone, headphone, AC jack, cable lock slot, slide release with key lock, single antenna
como comprar »
certified1
DS-PAN-111-P Havis Vehicle Dock (no pass-through)
USB (5), VGA, RJ-45 (2), serial (2), microphone, headphone, AC jack, cable lock slot, slide release with key lock
como comprar »
certified1
CF-VDM311U DVD Super MULTI Drive
como comprar »
certified0
CF-VCBTB1W Battery Charger
como comprar »
certified0
CF-VZSU65U Lightweight Lithium Ion Battery Pack
como comprar »
certified0
CF-AA5713AM AC Adapter (3-prong)
como comprar »
certified0
CF-AA6373AM AC Adapter (3-prong)
como comprar »
certified0
CF-VZSU46AU Long Life Lithium Ion Battery Pack
como comprar »
certified0
CF-LNDBRK120 LIND Car Adapter 120W Mounting Bracket
como comprar »
certified1
CF-LNDDC120 LIND Car Adapter 120W
como comprar »
certified1
CF-LNDLPT LIND Shutdown Timer
como comprar »
certified1
CF-LNDACDC90 LIND Car/AC Adapter 90W (with USB port)
como comprar »
certified1
CF-LNDMLDC90 LIND Car Adapter 90W MIL-STD
como comprar »
certified1
CF-VZSU61U Lithium Ion Battery Pack
como comprar »
certified0
CF-VZSU1431U BATTERY 6 CELL FOR CF-31MK2 I5, I3
como comprar »
certified0
CF-VZSU65AU Lightweight Lithium Ion Battery Pack
como comprar »
certified0
PACH329-1857-P LIND 3-Bay Battery Charger
como comprar »
certified1
CF-VDL02BM PDRC 12.1" LCD
como comprar »
certified0
CF-VDL02BMKB PDRC 12.1" LCD and Keyboard
como comprar »
certified0
CF-VNT002U Tether
como comprar »
certified0
CF-VNP009U Stylus pen with tether hole
como comprar »
certified0
CF-VDL02BMKB PDRC 12.1" LCD and Keyboard
como comprar »
certified0
CF-VKBL03AM PDRC Keyboard
como comprar »
certified0

Certificações

MIL-STD-810G

MIL-STD Certifications

Os notebooks Panasonic totalmente robustecidos e o Toughbook U1 são os primeiros computadores com a certificação MIL-STD-810G para uma série de condições extremas, incluindo quedas de 1,80 m1, choques, vibração, umidade, altitude, resistência a chuva, poeira e areia, extremos de temperatura e choque térmico. Cada um dos vinte testes MIL-STD-810G realizados foi certificado por um laboratório independente. O MIL-STD-810G, criado em outubro de 2008, substituiu o MIL-STD-810F.1

Saiba mais sobre os testes extremos

Certificado MIL-STD-810G, Toughbook 19 [pdf, 50k]
Certificado MIL-STD-810G, Toughbook 31 [pdf, 42k]
Certificado MIL-STD-810G, Toughbook U1 [pdf, 50k]

MIL-STD-461F

Os modelos Toughbook totalmente robustecidos também são testados conforme a metodologia do padrão MIL-STD-461F para a interferência eletromagnética (EMI) e a compatibilidade (EMC) eletromagnética, nas instalações de pesquisa e desenvolvimento da Panasonic no Japão, e certificados por terceiros. A certificação garante que os computadores portáteis Toughbook da Panasonic são eletromagneticamente compatíveis com outros equipamentos eletrônicos adjacentes. Os computadores portáteis Toughbook da Panasonic não geram uma energia eletromagnética indesejada que poderia interferir na operação de outros equipamentos e nem são suscetíveis aos efeitos dessa energia proveniente de equipamentos adjacentes.

A Panasonic possui várias certificações que cumprem os requisitos federais dos EUA para computadores robustecidos. Abaixo estão as certificações dos modelos Toughbook 19, 30 e U1. Para as certificações relativas a MIL-STD-461 (EMI) ou UL1604, entre em contato pelo telefone (55) 11 3889-4184.

Saiba mais sobre o teste de EMI e EMC

Certificação MIL-STD-461F, Toughbook 19 [pdf, 72k]
Certificação MIL-STD-461F, Toughbook 31 [pdf, 159k]
Certificação MIL-STD-461F, Toughbook U1 [pdf, 72k]


Certificação Energy Star

ENERGY STAR

ENERGY STAR, um programa conjunto entre a Environmental Protection Agency e o Ministério de Energia Energy Star Certification dos EUA, oferece a certificação voluntária de produtos com o uso eficiente de energia. O programa ENERGY STAR estabelece altos padrões desenvolvidos para economizar energia e dinheiro e ajudar a proteger o meio ambiente para as futuras gerações. A Panasonic é uma das mais de 7.000 organizações que se tornaram parceiras ENERGY STAR, trabalhando para melhorar a eficiência da energia nos produtos, casas e empresas. O compromisso da Panasonic com as iniciativas do ENERGY STAR e outros programas ambientais resultou no recebimento da certificação ENERGY STAR 4.0 para todos os computadores Toughbook®.

A ENERGY STAR 4.0 para computadores aumenta substancialmente o nível de eficiência. A ENERGY STAR 4.0 determina exigências de eficiência para todos os modos de operação de um computador, o que garante a economia de energia quando o computador está ativo e durante a execução de aplicativos básicos, bem como nos modos de baixa potência. Os computadores qualificados devem incluir uma fonte de energia interna que tenha pelo menos 80% de eficiência. Apenas os produtos com a maior eficiência de energia, incluindo todos os computadores Toughbook, são qualificados para a nova especificação. A ENERGY STAR estima que essas novas exigências podem economizar US$1,8 bilhão em gastos com energia nos próximos cinco anos e impedir emissões de gases equivalentes às emissões anuais de 2,7 milhões de veículos.

Saiba mais sobre a conformidade ambiental da Panasonic


Certificação EPEAT

Certificación de EPEAT

O EPEAT é uma ferramenta online fácil de usar que ajuda os compradores dos setores público e privado a avaliar, comparar e selecionar computadores de mesa, notebooks e monitores com base em seus atributos ambientais. O EPEAT também oferece um conjunto claro e consistente de critérios de desempenho para o design de produtos, bem como a oportunidade para que os fabricantes garantam reconhecimento dos seus esforços para reduzir o impacto ambiental de seus produtos.

O EPEAT avalia produtos eletrônicos de acordo com três níveis de desempenho ambiental - Bronze, Silver (prata) e Gold (ouro). No total, são 51 critérios ambientais: 23 critérios são obrigatórios e 28 são opcionais. O produto com a classificação Bronze cumpre com todos os 23 critérios obrigatórios. Um produto com a classificação Silver cumpre com os 23 critérios exigidos e com pelo menos 50% dos opcionais. Um produto com a classificação Gold cumpre com os 23 critérios exigidos e com pelo menos 75% dos opcionais. Todos os modelos do computador Toughbook receberam a classificação Gold ou Silver, garantindo o mais alto nível de desempenho ambiental.

Saiba mais sobre a conformidade ambiental da Panasonic
Saiba mais sobre as certificações EPEAT da Panasonic


Certificação ISO.

ISO Certification

Desde 1996, todas as fábricas da Panasonic no mundo todo, inclusive as fábricas de Kobe, no Japão, e Taiwan, onde os computadores portáteis Toughbook® são fabricados, adquiriram o registro ISO 14001 e implementaram o Sistema de gerenciamento ambiental ISO 14001. A fábrica de Kobe também recebeu a certificação ISO 9001, um padrão internacional para sistemas de gerenciamento de qualidade que enfatiza a garantia da qualidade do produto e a satisfação do cliente.

A ISO (Organização Internacional de Padronização) é uma federação internacional que promove o desenvolvimento de padrões internacionais para fabricação, comércio e comunicação. O ISO 14001, um conjunto de padrões, fornece uma estrutura para gerenciar os impactos ambientais de uma organização.

O padrão internacional ISO 14001 estabeleceu uma abordagem sistemática que as organizações podem usar para minimizar ou evitar os impactos e riscos ambientais. Essa abordagem, conhecida como Sistema de gerenciamento ambiental, ou EMS, exige que a organização estabeleça uma diretiva de controle ambiental, oriente os funcionários quanto aos procedimentos e monitore continuamente o desempenho ambiental.

Saiba mais sobre a conformidade ambiental da Panasonic


Conformidade com a RoHS

Cumplimiento con la Restriccion de substancias peligrosas (RoHS)

Para os fabricantes de equipamentos eletrônicos, o principal impacto da RoHS é que apenas produtos sem chumbo podem ser vendidos na Europa. Portanto, a Panasonic mudou para um soldador sem chumbo. Vendendo os computadores Toughbook em conformidade com a RoHS em todos os países, não apenas na Europa, a Panasonic ajuda a eliminar materiais eletrônicos perigosos dos aterros e dos lixões de todo o mundo.

Saiba mais sobre a conformidade ambiental da Panasonic


Padrões da Seção 508

A Seção 508 foi aprovada para eliminar as barreiras da tecnologia da informação, disponibilizar novas oportunidades para pessoas com necessidades especiais e encorajar o desenvolvimento de tecnologias que ajudem a cumprir esses objetivos. Nos EUA, a tecnologia eletrônica e a tecnologia da informação obtidas por agências federais devem cumprir as exigências de acessibilidade da Seção 508.

Os computadores portáteis Toughbook® foram desenvolvidos e fabricados com recursos de acessibilidade, como as telas de toque e a possibilidade de montagem em cadeiras de rodas. Além disso, a Panasonic colabora com a Microsoft para garantir que os computadores Toughbook possam aproveitar todas as vantagens de outros recursos de acessibilidade incorporados ao Windows®. A Panasonic continua se esforçando para tornar todos os seus produtos mais acessíveis e utilizáveis por pessoas com necessidades especiais. Na realidade, ela trabalhou com o ITIC (Conselho do setor de tecnologia da informação) para desenvolver o modelo "Compre o acessível" da Seção 508 e também participa ativamente do Fórum de Acessibilidade patrocinado pela GSA (Administração de serviços gerais).

Ver a declaração e o gráfico da Seção 508


Proteção contra entrada (IP65))

Ingress Protection (IP65)

Os computadores totalmente robustecidos e ultraportáteis robustecidos Toughbook® têm a certificação IP65, de acordo com o código IP definido no padrão internacional IEC 60529. Os produtos são testados na unidade de pesquisa e desenvolvimento da Panasonic e certificados por um laboratório de testes independente. Em vez de descrever vagamente o equipamento como "à prova d'água" ou "à prova de poeira", o Código IP quantifica uniformemente vários níveis de resistência a líquidos, partículas e objetos sólidos. Os números que seguem as letras "IP" representam o grau específico de proteção fornecida pelos invólucros elétricos. O primeiro dígito (6) indica o ingresso da poeira em um nível que não causará um efeito nocivo na operação da unidade. O segundo dígito (5) indica que a pulverização de água em todas as direções não comprometerá o funcionamento do computador. Números mais altos indicam uma tolerância mais alta à poeira e à água. Por exemplo, um equipamento com uma certificação IP65 resiste à exposição a esses dois elementos melhor do que aquele com certificação IP54. Embora os computadores Toughbook certificados pelo IP65 não sejam totalmente impermeáveis à entrada de água e poeira, a classificação indica que nenhum desses elementos causará complicações operacionais durante o uso nas condições comumente enfrentadas por esses computadores.

Saiba mais sobre o teste IP65

IP65 Certificações, Toughbook 19, 30, H1, U1 [pdf, 50k]
IP65 Certificações, Toughbook 31 [pdf, 42k] 


Underwriters Laboratories (UL 1604)

Underwriters Laboratories (UL 1604)

O Underwriters Laboratories (UL) testa a segurança pública de produtos e desenvolveu mais de 1.000 "padrões de segurança".

A certificação UL 1604 permite que os produtos sejam usados em ambientes potencialmente explosivos encontrado nos setores do petróleo e gás, petroquímico, aviação e outros. Os computadores totalmente robustecidos e os ultraportáteis robustecidos Toughbook® podem ser configurados para fornecer soluções seguras e confiáveis para a utilização sem gerar faíscas. As versões aprovadas pelo UL 1604 dos modelos totalmente robustecidos do Toughbook estão disponíveis para serem usadas nos ambientes de Classe 1, Divisão 2, Grupos A, B, C e D. Esses locais são definidos como locais em que gases, vapores e líquidos inflamáveis estão presentes durante condições anormais ou de acidente.




1 Testado por um laboratório independente, de acordo com o MIL-STD-810G Método 516.6 Procedimento IV para teste de queda em trânsito e as Seções do IEC 60529 13.4, 13.6.2, 14.2.5 e 14.3 para o IP65.

Soluções

Selecione uma indústria:
Solução Portátil para Inspeção de Transportadoras

Os oficiais da lei são menos produtivos quando forçados a depender dos antiquados formulários em papel para realizar inspeções em caminhões comerciais. Os sistemas de papel atrasam a emissão das intimações, criam uma papelada interminável, exigem uma trabalhosa inserção de dados e dificultam o acesso aos registros de veículos e motoristas. Os oficiais de hoje precisam de um computador leve e robustecido que possa rapidamente acessar registros, emitir citações e transmitir atualizações para bancos de dados, como o do Departamento de Transporte dos EUA (DOT).

A solução portátil Toughbook da Panasonic® para a inspeção das transportadoras utiliza a LAN sem fio integrada e a banda larga móvel. Isso permite que os oficiais acessem as informações ou as transmitam para o banco de dados em tempo real, para determinar se uma violação ou atividade criminosa está envolvida. Fabricados com o chassis de liga de magnésio, os computadores Toughbook foram desenvolvidos para resistirem a umidade, poeira, quedas, vibrações e líquidos para que não falhem, mesmo nas mais difíceis condições ao ar livre. A tela de toque visível à luz do dia e de alta resolução permite que os oficiais acessem e insiram as informações rapidamente, mesmo sob a luz solar direta. Usando uma impressora portátil, é possível emitir e inserir as intimações rapidamente no sistema, para facilitar o rastreamento.

Esta solução consiste em:

Solução para os Administradores de Bombeiros/Paramédicos

Os administradores de bombeiros/paramédicos fornecem um suporte vital para os primeiros atendentes em caso de desastre. Eles devem adquirir e rastrear equipamentos, programar a manutenção, solicitar suprimentos, lidar com questões de faturamento e gerenciar todos os aspectos de recursos humanos. O trabalho dos administradores é um desafio enorme que envolve reuniões, visitas e uma papelada interminável que deve ser organizada, rastreada, recuperada e auditorada para garantir que o departamento sempre esteja pronto quando uma emergência surgir.

Os administradores possuem necessidades especializadas que são diferentes das dos bombeiros e de inspetores e investigadores de incêndios, e a Panasonic oferece soluções Toughbook® para atender a essas necessidades. Os recursos sem fio dos notebooks Toughbook permitem que os administradores mantenham contato com a sua equipe e acessem seus registros a qualquer momento. Com a tela de toque visível à luz do dia, a inserção de dados e registros é mais fácil, rápida e precisa, em ambientes externos ou internos. Quando combinadas com o software específico para bombeiros/paramédicos, as soluções Toughbook aumentam o Retorno de Investimento e a eficiência desses profissionais.

Esta solução consiste em:

Saiba mais:

Exibir estudo de caso desta solução

Solução de Dados Móveis para a Aplicação da Lei

Os investigadores da polícia usam os computadores portáteis ao se locomoverem 24 horas por dia, sete dias por semana, coletando e organizando dados fundamentais de casos para a aplicação da lei e os processos em tribunais. Nessas investigações, eles podem trabalhar sob temperaturas escaldantes ou congelantes, sob chuva incessante ou em ambientes repletos de poeira. Durante o processo, eles podem ter um acesso limitado à eletricidade e, por isso a bateria do computador deve ser duradoura e confiável.

Os computadores portáteis Toughbook® da Panasonic foram desenvolvidos com proteção contra umidade, poeira, queda e vibração, oferecendo a confiabilidade necessária para as agências de aplicação da lei. Usando os computadores portáteis Toughbook com a tela de toque legível à luz do dia, os investigadores de polícia podem coletar evidências valiosas ao entrevistarem testemunhas e suspeitos, procurar detalhes e seguir pistas, em qualquer lugar. Com a tecnologia de banda larga móvel integrada, os investigadores acessam informações que podem ser essenciais para prender os criminosos e produzir as evidências de que os tribunais precisam para condená-los.

Esta solução consiste em:

Saiba mais:

Exibir estudo de caso desta solução

Solução para o Serviço de Ambulâncias

Os sistemas baseados em papel são inadequados para coletar e organizar o volume de informações fornecidas pelos pacientes e parentes durante as situações de emergência. Para complicar ainda mais, os registros manuscritos são mais tarde transferidos manualmente para o sistema de computadores, aumentando as horas extras de trabalho, atrasando o processo de reembolso do seguro e criando uma alta probabilidade de erros.

Usando os computadores portáteis Toughbook® e os aplicativos de avaliação automatizada de pacientes, os serviços de ambulâncias podem captar os dados com mais eficiência e minimizar o trabalho administrativo. Alguns computadores Toughbook podem ser convertidos de notebook para tablet em segundos, facilitando o registro exato dos dados durante as situações de emergência e reduzindo o índice de rejeição dos formulários de seguro devido a problemas de legibilidade. Os computadores portáteis Toughbook também fornecem um link direto com o centro de envio computadorizado, permitindo a transferência de dados da rota, da localização da chamada, do histórico do paciente e dos mapas da região para a equipe da ambulância. A banda larga sem fio móvel integrada permite que as equipes enviem os arquivos para o computador principal no final do turno, eliminando a necessidade de inserir os dados manualmente depois que retornam para o escritório. Essas vantagens acrescentam ganhos significativos de produtividade e economias operacionais.

Esta solução consiste em:

Saiba mais:

Exibir estudo de caso desta solução

Solução para o Centro de Operações de Emergência (EOC)

Os desastres de grandes proporções exigem uma reação rápida e potente. Independente de a emergência resultar de acidentes, climas extremos, incêndios, crimes ou terrorismo, os primeiros atendentes precisam de acesso a dados críticos para organizar a reação e tomar decisões essenciais.

Um centro de operações de emergência pode ajudar esses primeiros atendentes e os administradores do governo a gerenciarem o trabalho de bombeiros, equipes de resgate, oficiais da lei, setor público e outros departamentos. Quando ocorre um desastre, os computadores portáteis robustecidos Toughbook® com software especializado podem ser distribuídos rapidamente, ajudando os funcionários públicos de vários departamentos a coordenarem suas atividades, recursos e comunicações. Oferecendo muito mais flexibilidade que um desktop, os computadores Toughbook podem ser armazenados, transportados e usados a qualquer hora e em qualquer lugar. Os computadores portáteis robustecidos Toughbook, com a sua confiabilidade incomparável e o menor tempo de inatividade do setor*, estão prontos para qualquer coisa. Eles podem sofrer quedas, solavancos, imersões e exposição a climas extremos, calor e poeira e mesmo assim continuam funcionando nas situações mais urgentes, exatamente quando os atendentes de emergência mais precisam de seus computadores.

*Comparando dados internos da Panasonic com os dados do concorrente, conforme relatos da PC Magazine (7/08).

Esta solução consiste em:

Soluções para Plataformas Terrestres

Os operadores de plataforma, seja na monitoração da abertura da broca ou no gerenciamento da equipe, trabalham muitas horas seguidas quando exploram poços e produzem petróleo. Com frequência, eles são assolados por problemas nos notebooks, que variam de chassis quebrados até telas difíceis de ler e danos internos causados pelas forças da natureza. Além disso, acabam descobrindo que muitas soluções não vêm com tecnologias integradas como o RFID (identificação de radiofrequência).

Os profissionais das plataformas terrestres que usam os computadores Toughbook, no entanto, evitam esses problemas. Esses notebooks são equipados com recursos como o design resistente a todos os climas e a quedas e a tela de toque com exibição à luz do dia que torna a inserção dos dados e a navegação no software fácil e confiável. Além disso, os notebooks Toughbook têm a certificação UL 1604 Classe I, Divisão 2 para o uso sem causar faíscas, portanto, esses profissionais podem usar seus computadores com completa segurança na plataforma de perfuração. Equipados com as tecnologias sem fio mais recentes, os notebooks Toughbook permitem que usuários de ferramentas e outros gerentes da plataforma conectem-se aos sistemas de informações necessários, aos dispositivos equipados com RFID ou à equipe da empresa. Essa capacidade de se comunicar em tempo real aumenta a precisão e a eficiência no relatório, no gerenciamento de recursos e nas decisões.

Os notebooks Toughbook totalmente robustecidos duram muito mais que outros computadores portáteis tradicionais nesse tipo de ambiente de trabalho. Com as soluções inovadoras do Toughbook, os profissionais das plataformas terrestres utilizam seus notebooks com confiança para executar mais tarefas, operar em mais lugares e se comunicar com outras pessoas 24 horas por dia, sete dias por semana.

Essa solução consiste em:

Saiba mais:

Exibir estudo de caso desta solução

Soluções para a manutenção da tubulação

Os profissionais que efetuam reparos de tubulações de líquidos e gás no mundo todo enfrentam ambientes e condições que podem danificar computadores mal equipados, causando tempo de inatividade imprevisto, perda de produtividade, gerenciamento impreciso dos ativos e incapacidade de cumprir os regulamentos do setor.

A linha de computadores portáteis Toughbook totalmente robustecidos da Panasonic, no entanto, possui diversos recursos integrados que foram criados para o uso em qualquer lugar onde esteja um funcionário de manutenção da tubulação, desde a tundra até os pântanos encharcados. Desenvolvidos com teclado resistente a respingos, chassis de liga de magnésio, vida de bateria longa e disco rígido com amortecedor, os notebooks Toughbook suportam as condições difíceis associadas às viagens até tubulações remotas. Para ajudar a cumprir com os regulamentos do setor, os inovadores computadores Toughbook também são equipados com capacidades integradas de GPS, sem fio e RFID que facilitam o registro preciso dos ativos da tubulação e a transmissão desses dados em tempo real. Para acomodar o trabalho em locais fechados e ao ar livre, a Panasonic também oferece telas de toque visíveis à luz do dia, que permitem aos usuários a navegação no software e a inserção rápida e fácil dos dados.

Essa solução consiste em:

Soluções para Plataformas Marítimas

As plataformas marítimas nada mais são do que cidades autônomas que funcionam 24 horas por dia em águas de todo o mundo. O tempo de inatividade imprevisto não apenas afeta o fluxo do petróleo ou do gás, mas também causa um impacto significativo no custo das operações. As empresas acabam perdendo centenas de milhares de dólares a cada dia que a plataforma está inativa.

Para manter as plataformas marítimas em serviço e dentro do cronograma, as empresas de petróleo e gás estão usando os computadores portáteis Toughbook da Panasonic para reduzir o tempo de inatividade em suas operações e aumentar a produtividade da equipe. Os notebooks Toughbook totalmente robustecidos foram criados para suportar o ambiente rigoroso de uma plataforma, repleto de sal, agentes químicos, máquinas e umidade. Equipados com recursos como peças resistentes à corrosão, portas vedadas, teclado resistente a respingos e discos rígidos montados com amortecedor, os computadores portáteis Toughbook duram muito mais que os notebooks convencionais. Porém, os computadores Toughbook não são apenas duráveis. Eles também são seguros. Com a certificação UL 1604 Classe 1, Divisão 2, eles não emitem faíscas perigosas neste perigoso ambiente de trabalho, permitindo que os profissionais se concentrem na tarefa que têm à mão. As telas de toque de fácil visualização à luz do dia permitem que os profissionais das fábricas, operadores de brocas e outros trabalhadores marítimos utilizem seus computadores de maneira fácil e conveniente (da "câmara da fornalha" até a plataforma de perfuração) usando luvas ou com as mãos sujas. Além disso, todos os notebooks Toughbook são equipados com recursos sem fio avançados, fornecendo à equipe da plataforma comunicações em tempo real e conectividade para planejar tarefas, enviar ordens de trabalho, direcionar o fluxo de trabalho e gerenciar os recursos com mais eficiência.

Os computadores portáteis Toughbook combinam o design robustecidos com recursos inovadores que ajudam a manter a segurança e a produtividade dos profissionais - bem como a eficiência de custo e a agilidade das operações.

Essa solução consiste em:

Saiba mais:

Exibir estudo de caso desta solução

Solução CAPRE

A Common Aircraft Portable Reprogramming Equipment (CAPRE), sediado na Base da Força Aérea de Hill, EUA, oferece uma plataforma padronizada para coletar informações sobre voos e equipamentos e para reprogramar aeronaves.

Eles contam com aeronaves RC-7, HH-60, C-5A, B-52, A-10, C-17, C-130, F-15, F-16, C-141 e MH-53. Essas aeronaves podem ser posicionadas ou realocadas para qualquer parte do mundo sem notificação prévia e o equipamento de manutenção, incluindo os computadores, deve ir com elas. Isso significa que elas devem estar prontas para funcionar em ambientes tão diversificados e extremos como a tundra congelada, os pântanos alagados e os desertos escaldantes.

Usando os duráveis computadores portáteis Toughbook da Panasonic com a tela de toque legível à luz do dia e os cabos de plug-in especiais, a equipe da CAPRE carrega o software e baixa os dados aviônicos dos diversos tipos de aeronaves que eles atendem. A certificação MIL-STD-810F atesta que os computadores robustecidos Toughbook são resistentes o suficiente para suportar os climas quentes, frios e úmidos, a poeira e o vento dos locais onde as aeronaves são posicionadas. Como os computadores portáteis Toughbook possuem recursos sem fio confiáveis, eles trocam informações instantaneamente com o banco de dados central da CAPRE para uma atualização imediata e precisa. A combinação entre a estrutura robustecida, os recursos sem fio avançados e as características portáteis torna os computadores Toughbook a ferramenta ideal para as necessidades da CAPRE.

Esta solução consiste em:

Solução para Manutenção de Aeronaves NAVAIR para H-60, V-22, F-18, C-130, Marine 1 [Helo Presidencial] e H-71

O Comando dos sistemas naval e aéreo dos EUA (NAVAIR) fornece a manutenção de linha de voo para as aeronaves navais implantadas em qualquer lugar do mundo, desde desertos e pântanos até as regiões montanhosas congeladas. As equipes e o equipamento de manutenção da NAVAIR, incluindo os Dispositivos diagnósticos eletrônicos portáteis (PEDDs), são despachados junto com a aeronave. Eles confiam nos PEDDs para acessar catálogos de peças, listas de verificação e manuais técnicos em trânsito, dentro, ao redor e sobre a aeronave - em qualquer tipo de clima. Alguns PEDDs fornecidos pelos concorrentes da Panasonic quebram com frequência, derrubando peças pequenas dentro da aeronave, criando riscos de segurança em potencial e causando enormes atrasos enquanto as equipes perdem tempo para localizar e remover os objetos estranhos. A Marinha exige um PEDD sólido e confiável, que possa funcionar sob qualquer clima e sem se desintegrar.

A estrutura e o design robustecidos dos computadores portáteis Toughbook os tornam adequados para funcionar como PEDDs dignos da confiança da Marinha. Diferente da maioria dos computadores terceirizados para outros fabricantes, os computadores portáteis Toughbook são fabricados pela própria Panasonic, usando as máquinas e a robótica desenvolvidas especificamente para montá-los. A maioria dos componentes que entram nos computadores Toughbook também é fabricada pela Panasonic, garantindo o mais alto nível de controle de qualidade - desde os transistores e as baterias até os chassis externos de liga de magnésio. Além disso, o design robustecido e a certificação MIL-STD-810F cumprem com todos os requisitos ambientais rigorosos, incluindo altas faixas de vibração, umidade e temperatura extrema.

Os computadores Toughbook fornecem mais do que durabilidade. Eles agregam valor com recursos portáteis como a alça incorporada e a tela de toque legível à luz do dia, que facilitam para o usuário o acesso remoto às informações e manuais técnicos enquanto ele está dentro e ao redor das aeronaves. Além disso, os Serviços Toughbook fornecem à Marinha suporte de implantação e logística, integrando as unidades com as etiquetas necessárias de RAM, disco rígido e ativos para facilitar o rastreamento.

Esta solução consiste em:

Solução de TDY para a Força Aérea

As empresas de grande porte como a Força Aérea americana acham útil ou necessário transferir temporariamente pessoas especializadas da organização para outra que precise de sua aptidão, às vezes sob batalhas ou condições de desastre. Realizar tarefas nesse novo ambiente sempre requer confiabilidade, conectividade, o maior tempo de atividade possível e a transferência fácil dos dados.

Com a tela de toque legível à luz do dia, os leitores de placas CAC vedados integrados e o baixo índice de falha, os computadores portáteis Toughbook da Panasonic permitem que a equipe da Força Aérea em serviço temporário possa realizar seu novo trabalho com mais eficiência, tempo de atividade, segurança e conectividade. Para facilitar a transferência dos dados, os computadores portáteis Toughbook oferecem discos rígidos removíveis sem o uso de ferramentas e também recursos de WLAN e banda larga para uso aprovado em situações de segurança específicas. A Panasonic fornece uma ampla linha de computadores portáteis Toughbook para atender às várias necessidades da Força Aérea em qualquer lugar do mundo.

Esta solução consiste em:

Solução de EAMD do HHS para o Serviço Médico Nacional para Desastres

O Serviço médico nacional para desastres (NDMS) dos EUA é um sistema federal do Departamento de Saúde e Serviços Humanos (HHS), que aumenta a capacidade de resposta médica integrada da nação. Quando ocorre um desastre, o NDMS distribui Equipes de assistência médica para desastres (EAMD) com cerca de 35 pessoas, incluindo médicos, enfermeiros, assistentes de enfermagem, médicos assistentes e outros profissionais da saúde. As equipes chegam com suprimentos médicos e têm a capacidade de montar estações médicas móveis pós-desastre no campo. Uma equipe padrão pode incluir uma farmácia, um laboratório de hematologia, instalações de raio X, equipamento de monitoração, geradores e outros aparelhos. A coordenação de todo esse pessoal com os recursos é um desafio significativo - particularmente em desastres, quando a eletricidade não está disponível.

Os notebooks totalmente robustecidos e os assistentes clínicos portáteis Toughbook da Panasonic ajudam a montar essas estações médicas e a manter um link sem fio com o centro de comando da FEMA. Com a bateria de vida longa, a tela de toque legível à luz do dia, o teclado resistente a respingos, o disco rígido com amortecedor e a capacidade de higienização total, os computadores Toughbook são muito adequados para as demandas dos hospitais cirúrgicos móveis. Usando o software personalizado, os computadores Toughbook fornecem aos membros da equipe o acesso a registros médicos eletrônicos e outras informações pertinentes necessárias para tratar os pacientes. Os computadores portáteis Toughbook robustecidos fornecem às equipes de assistência médica uma conectividade confiável, mesmo quando o caos reina ao redor.

Esta solução consiste em:

Solução de Busca e Resgate da USCG

A Guarda Costeira dos EUA é conhecida pela sua especialização em busca e resgate (SAR), atendendo a quase 60.000 chamados de emergência anualmente. Uma atividade típica de SAR envolve navios, aeronaves e veículos de solo operando sob todos os tipos de clima, terreno e condições marítimas. O equipamento da Guarda Costeira deve ser capaz de resistir ao ambiente salgado e difícil do oceano, enquanto fornece estabilidade, GPS confiável e assistência no mapeamento para uma resposta rápida e confiável.

Como solução de computação portátil, a Guarda Costeira utiliza o computador Toughbook da Panasonic com a certificação MIL-STD-810F, acesso sem fio integrado e GPS. A solução Toughbook oferece maior cobertura geográfica, mapas em movimento e um software personalizado que ajuda os salvadores a encontrarem os locais mais rapidamente. Com a tela de toque legível à luz do dia, o teclado resistente a respingos e o disco rígido montado por choque, os computadores Toughbook oferecem uma robustez sem igual, o que equivale a um tempo de atividade mais longo e a um custo inferior do ciclo de vida total. Essa confiabilidade torna os computadores Toughbook a solução de computação portátil escolhida pela Guarda Costeira para as operações de busca e resgate; dia ou noite, sob qualquer tipo de clima, na terra ou no mar.

Esta solução consiste em:

Solução de Manutenção para o Blackhawk UH-60

O Exército dos EUA depende muito dos helicópteros Blackhawk UH-60 para importantes operações militares e aéreas. Para mantê-los em boas condições e prontos para funcionar sem aviso prévio, a equipe de manutenção de helicópteros do Exército dos EUA deve manter um contato constante com as tripulações, além de ter acesso a manuais técnicos completos e listas de peças. As operações de manutenção ocorrem dia e noite, em todos os tipos de clima. No começo, o Exército dos EUA usava computadores portáteis não robustecidos, mas essas unidades não eram capazes de suportar os solavancos constantes e o alto nível de vibração encontrados durante o voo e falhavam depois de alguns meses.

Agora, o programa de manutenção do Blackhawk utiliza os computadores portáteis Toughbook da Panasonic com o chassis de magnésio robustecido, o disco rígido montado por choque e o teclado resistente a respingos. Os computadores portáteis Toughbook também oferecem uma solução sem fio integrada que permite comunicações em tempo real. Com esse recurso, os técnicos podem acessar as informações técnicas e listas de peças mais atualizadas, por meio de atualizações baseadas no servidor. A estrutura superior dos computadores Toughbook oferece um longo tempo de atividade e uma produtividade elevada, cumprindo facilmente os padrões do Exército dos EUA para robustez e custo baixo do ciclo de vida total.

Esta solução consiste em:

Solução para Manutenção de Aeronaves NAVAIR

A manutenção de aeronaves navais requer a monitoração contínua dos dados aviônicos, a fim de determinar o bom estado de certa aeronave de asa fixa ou helicóptero. Conectando uma ferramenta eletrônica ao computador da aeronave, os técnicos podem trabalhar com os pilotos para detectar problemas ou prever falhas em potencial. Quando os problemas técnicos são identificados, os técnicos e mecânicos podem entrar na aeronave para realizar inspeções visuais. As ferramentas eletrônicas antigas tinham várias desvantagens. Elas não eram robustecidas o suficiente para o ambiente da manutenção e não permitiam que os técnicos solicitassem peças sobressalentes em trânsito. Em vez disso, os técnicos precisavam solicitar manualmente dos catálogos depois da inspeção, degradando o processo de manutenção.

Os computadores portáteis Toughbook da Panasonic com recursos sem fio e software especializado agilizam o processo. Os dados aviônicos e de diagnóstico são baixadas por uma conexão com fio, enquanto as peças sobressalentes são solicitadas sem fio usando a tela de toque legível à luz do dia, à medida que os técnicos inspecionam a aeronave. Os computadores Toughbook possuem o teclado resistente a respingos, que é menos provável de ser danificado por vazamentos e as partículas comumente encontradas nas baías de manutenção de aeronaves. Eles também possuem a certificação MIL-STD-810F de proteção contra vibração, poeira, quedas e líquidos. Como resultado de seus recursos e robustez, os confiáveis computadores portáteis Toughbook, integrados por parceiros que incluem a Boeing e a Lockheed-Martin, se tornaram a ferramenta eletrônica padrão para a manutenção da linha de voo da NAVAIR.

Esta solução consiste em:

Solução para o Planejamento de Missão

Raramente as missões são executadas exatamente conforme o planejado, devido a situações que mudam constantemente. Para serem eficientes, os planejadores de missões devem saber se adaptar. Um sistema adaptativo no planejamento de missão fornece respostas rápidas e eficientes às mudanças na política e na direção. Seja em época de paz ou durante a guerra, o planejamento exige informações atualizadas e uma comunicação contínua para permanecer responsivo, ágil e relevante, mesmo que as circunstâncias no campo sofram uma mudança drástica.

A capacidade de adaptar os planos da missão durante o processo pode ajudar a aumentar a probabilidade de sucesso. Os computadores portáteis Toughbook da Panasonic foram testados em batalha e fornecem uma plataforma excelente para um planejamento de missão deliberado (programado) ou específico (imprevisto). O chassis robustecido à prova de climas severos e o disco rígido montado por choque garantem a proteção máxima contra a perda dos dados, enquanto a tela de toque legível à luz do dia facilita a navegação e a exibição de dados. A confiável conectividade sem fio fornece os recursos de informação e comunicação de que os planejadores de missão - incluindo as tropas de planejamento de pilotos - precisam para se adaptarem rapidamente às mudanças das condições durante missões críticas.

A combinação entre a estrutura robustecida e os recursos sem fio avançados dos computadores portáteis Toughbook oferece uma solução total para as necessidades de planejamento de missão da Força Aérea.

Esta solução consiste em:

Saiba mais:

Exibir estudo de caso desta solução

Solução de Radar Leve para Contagem de Morteiros (LCMR) do Exército dos EUA

O sistema LCMR opera em campos de batalha para detectar disparos de morteiros e soar um alarme de advertência. O sistema rastreia invólucros de morteiros e traça sua trajetória até a posição do lançamento, identificando exatamente para onde revidar a fim de evitar novos ataques. O exército precisa de computadores portáteis robustecidos e à prova de climas rigorosos, que sejam fáceis de configurar e possam transmitir dados para as forças de defesa e as operações aéreas.

O Exército dos EUA utiliza os confiáveis computadores portáteis Toughbook devido à sua capacidade de processar e transmitir os dados com rapidez e segurança, mesmo sob as rigorosas condições de combate. A unidade LCMR e o computador portátil Toughbook são leves e de montagem e desmontagem fáceis e rápidas para duplas de soldados. A estrutura durável, o chassis à prova de todos os climas, a tela de toque visível à luz do dia e a bateria de vida longa garantem que o computador portátil Toughbook continue funcionando mesmo sob os desafios do campo de batalha. Sob um ataque, o Exército dos EUA precisa desse nível de confiabilidade para ajudar a proteger seus soldados.

Esta solução consiste em:

Solução de Kits de Implantação Tática

A Força Aérea americana é frequentemente enviada para cuidar de situações críticas e deve estar pronta para agir sem aviso prévio. Ela pode sobrevoar montanhas, pântanos, desertos, florestas densas ou territórios inimigos hostis. O sistema de comunicações incluído em seus kits de implantação deve ser robustecido o suficiente para fazer a viagem e funcionar impecavelmente ao chegar ao destino, mesmo nas condições ambientais mais difíceis. As comunicações ininterruptas são essenciais para compartilhar informações de vigilância e comunicar questões, decisões ou ordens urgentes e necessárias para iniciar ou modificar os planos da missão.

Muitas agências federais, incluindo o Exército dos EUA, confiam nos computadores portáteis robustecidos Toughbook da Panasonic para oferecer a conectividade ininterrupta essencial. A Panasonic e seus parceiros fornecem soluções totais de comunicações táticas portáteis, incluindo hardware robustecido, software e middleware especializado e a solução sem fio personalizada mais efetiva para o desafio em questão. Os computadores portáteis Toughbook permitem que os agentes do governo e militares reajam de maneira rápida e efetiva às situações urgentes fora do seu território normal.

Esta solução consiste em:

Solução para Manutenção da Linha de Voo

A manutenção de uma aeronave militar é um processo complexo, que requer que dados aviônicos sejam baixados da aeronave para uma análise pelo piloto e a tripulação, a fim de detectar falhas em potencial. Quando os problemas são identificados, os técnicos realizam inspeções dentro do compartimento do motor se for necessário. Existem várias desvantagens nos modelos antigos de ferramentas eletrônicas. Elas precisam estar fisicamente conectadas ao avião antes que os dados possam ser baixados e analisados. Certas aeronaves mais antigas frequentemente apresentam vazamentos de líquido, o que pode danificar as ferramentas eletrônicas que não sejam robustecidas. Essas ferramentas mais antigas também exigem que os técnicos solicitem manualmente as peças sobressalentes de catálogos, quando for necessário. Isso faz com que elas tornem o processo lento e ineficiente.

Os computadores portáteis Toughbook da Panasonic com recursos sem fio e software personalizado agilizam o processo. Agora, os dados aviônicos são baixados sem fio e compartilhados entre a aeronave, a equipe de manutenção e o centro de controle de tráfego aéreo antes que a aeronave chegue ao hangar. Isso elimina a necessidade de conectar fisicamente os sistemas em solo, permitindo que o diagnóstico comece mais cedo. A solução de computação portátil Toughbook com tela de toque legível à luz do dia também permite que os técnicos de manutenção solicitem as peças online, de qualquer lugar. Uma vez que os computadores Toughbook possuem o teclado resistente a respingos, é menos provável que sejam danificados por vazamentos, graxa e as partículas comumente encontradas nas baías de manutenção. A confiabilidade e o baixo custo de propriedade tornaram os computadores portáteis Toughbook a ferramenta eletrônica padrão para a manutenção da linha de voo do Comando de combate aéreo dos EUA, o Comando de reserva da força aérea dos EUA e a NAVAIR (Marinha dos EUA).

Esta solução consiste em:

Soluções para os Cirurgiões de Emergência do NORAD

O Comando de defesa do espaço aéreo norte-americano dos EUA (NORAD) emprega cirurgiões e outros profissionais médicos treinados e prontos para responder a ataques militares e terroristas, além de emergências civis como furacões. Quando são enviados para um cenário de emergência, as condições ambientais frequentemente são difíceis e não há eletricidade. Mesmo assim, a equipe médica do NORAD deve ter acesso aos registros dos pacientes, materiais de referência e outros dados vitais e ainda permanecer em contato com a sede.

Os cirurgiões do NORAD utilizam os computadores portáteis Toughbook da Panasonic porque eles foram desenvolvidos para funcionar nos ambientes mais difíceis. Os computadores Toughbook possuem teclado resistente a respingos, chassis de liga de magnésio, disco rígido montado por choque e amortecedores internos que protegem contra as vibrações. Além disso, algumas unidades do Toughbook podem ser higienizadas e empregam o design sem ventoinha, para impedir que germes e bactérias entrem na máquina e sejam inadvertidamente circulados para ambientes estéreis. A vida longa da bateria e a conectividade sem fio robustecida permitem que o pessoal do NORAD acesse os registros eletrônicos dos pacientes e os materiais de referência médica, independente das condições ambientais ou da disponibilidade de eletricidade. Os computadores portáteis Toughbook robustecidos permitem que os cirurgiões façam operações críticas e salvem vidas mesmo nas mais complexas circunstâncias.

Esta solução consiste em:

  • Modelos de computador:
  • Hardware adicional:
    • Baterias adicionais do notebook
    • Carregador de bateria
    • Servidor de back-end/front-end
    • Mesa/tronco para a bandeja portátil
  • Sem fio:
    • Deployable Secure Wireless Network (DSWN™)-NIPR com um servidor (Gen 2)
    • Ponto de acesso sem fio
  • Parceiro integrador:
    • Smartronix
  • Parceiro de segurança:
    • Fortress (gateway sem fio seguro)
Solução AFSOC-Helo

A unidade Helicóptero-comando de operações especiais da Força Aérea dos EUA (AFSOC-Helo) deve mover forças especiais com rapidez e segurança em situações hostis em todos os tipos de clima e condições (e conseguir sair delas). As missões incluem monitoração do campo de batalha, convocação de ataques aéreos, resgate aéreo e operações secretas. Essas tarefas são urgentes, perigosas e planejadas com precisão - sem margem para erro.

As missões do AFSOC-Helo sujeitam os computadores a vibrações extremamente altas que interromperiam o funcionamento de um computador não robustecido e possivelmente causariam uma falha na missão. Com os resistentes chassis de liga de magnésio, o disco rígido com amortecedor, a tela de toque legível à luz do dia e o teclado resistente a respingos, os computadores portáteis Toughbook foram desenvolvidos para as altas vibrações, as temperaturas extremas e o clima rigoroso associados às operações especiais. Eles cumprem e/ou excedem todos os padrões MIL-STD-810F de robustez e têm a certificação MIL-STD-461. Os computadores portáteis Toughbook podem ser montados em qualquer tipo de aeronave, desde Blackhawks até B-22s, e usados sem montagem para o planejamento de missão e a manutenção da linha de voo em qualquer ambiente.

Esta solução consiste em:

  • Modelo:
  • Hardware adicional:
    • Baterias adicionais do notebook
    • Carregador de bateria
    • Servidor de back-end/front-end
    • Proteção contra sobrecarga no chassis
    • Câmera digital
    • Câmeras da web
    • Fones de ouvido com microfone
    • Mesa/tronco para a bandeja portátil
  • Sem fio:
    • Deployable Secure Wireless Network (DSWN™)-NIPR com um servidor (Gen 2)
    • Ponto de acesso sem fio
  • Garantia:
Soluções para Distribuidores e Pós-comercialização

A fim de manter um alto nível de produtividade e atendimento ao cliente, os distribuidores e empresas de pós-comercialização precisam manter os funcionários conectados às informações, dentro ou fora das instalações.

Usando os computadores portáteis Toughbook com recurso sem fio integrado e as soluções de hardware e software de parceiros da Panasonic, todos os funcionários de uma loja ou distribuidor podem acessar e trocar informações. Os vendedores, enquanto mostram os carros para os clientes, podem acessar as cotações de preço, visualizar o histórico do veículo e verificar o estoque de outros veículos disponíveis. Os técnicos e gerentes de manutenção podem usar os notebooks robustecidos Toughbook para diagnóstico, informações de reparo, estimativas e gerenciamento da loja - dentro ou fora da estação de manutenção. Os gerentes podem se comunicar com os associados e verificar informações sobre itens como as vendas e os dados dos concorrentes, em qualquer ponto da propriedade. Com a disponibilidade de informações e a capacidade de se comunicar em trânsito, os distribuidores e empresas de pós-comercialização podem obter ganhos significativos de produtividade e prestar um serviço confiável e de alto nível para os clientes - com frequência, em situações que não são adequadas para os notebooks convencionais.

Esta solução consiste em:

Solução para a Aviação

O tempo de inatividade imprevisto de um avião pode causar efeitos dominó consideráveis. Aviões que não seguem em suas viagens ocupam os portões necessários para as chegadas e partidas. Os cancelamentos e atrasos resultantes disso podem causar inconveniências para os passageiros e comprometer os cronogramas dos voos em diversos aeroportos.

Para manter as aeronaves em boas condições e dentro do prazo, as empresas estão usando os computadores portáteis Toughbook da Panasonic para aumentar a produtividade de seus mecânicos. Os recursos sem fio integrados permitem que os técnicos de manutenção inspecionem ou reparem qualquer peça da aeronave e mantenham acesso às informações vitais em tempo real. Sem sair da aeronave, o mecânico pode verificar a disponibilidade das peças, consultar o procedimento de reparo e gerar recomendações de manutenção. A tela legível à luz do dia permite que os mecânicos utilizem os computadores Toughbook fora da aeronave, mesmo sob uma luz solar forte. Essa capacidade de acessar e transferir as informações rapidamente ajuda as companhias aéreas a resolver os problemas com agilidade e minimizar a reinserção dos dados. Isso significa menos viagens para obter peças e informações, menos erros e mais tempo de atividade em todo o sistema.

Os notebooks Toughbook foram desenvolvidos para resistirem ao uso excessivo, às quedas ocasionais, ao clima inclemente e à exposição a água, combustíveis e fluidos hidráulicos. O design robustecido fornece às empresas vários anos de desempenho perfeito e um Custo Total de Propriedade pequeno. Quase todas as companhias aéreas dos EUA utilizam os computadores portáteis Toughbook para melhorar a pontualidade, a satisfação do cliente e os resultados finais. Essas vantagens acrescentam economias operacionais significativas.

Esta solução consiste em:

Solução para a Frota

O número de veículos de frotas nas estradas continua crescendo, apesar da diminuição das instalações para reparo e manutenção. Para alcançar mais resultados com os recursos limitados, os operadores da frota precisam melhorar a produtividade na estação de serviços.

Equipando os departamentos de manutenção com os computadores portáteis robustecidos Toughbook da Panasonic, os proprietários da frota mantêm seus técnicos trabalhando com máxima eficiência. Os técnicos usam os recursos sem fio integrados dos notebooks Toughbook para acessar as informações necessárias para diagnosticar problemas e solicitar peças, eliminando as demoradas viagens para estações de trabalho centralizadas ou as consultas aos manuais de reparo. Os relatórios de manutenção e outras informações coletadas sobre um veículo podem ser enviados ao banco de dados central sem fio e sem a inserção dos dados, economizando tempo e eliminando a possibilidade de erros. Os computadores portáteis Toughbook também foram desenvolvidos para resistirem a solavancos e sujeira que são típicos das estações de manutenção, permitindo cortar o tempo de inatividade e as despesas com reparos e substituições de computadores. Essas vantagens, somadas ao valor das soluções dos parceiros da Panasonic em hardware e software específicos para a manutenção, agregam significativos ganhos de produtividade para as operadoras das frotas.

Esta solução consiste em:

*Certos modelos estão disponíveis com o Intel® Centrino® 2 com a tecnologia vPro™

Soluções de Gerenciamento da Suspensão do Serviço

Tempestades, incêndios, terremotos e acidentes frequentemente levam a suspensões nos serviços públicos. Sob essas condições difíceis, as empresas ainda precisam localizar a origem do problema o mais rápido possível e enviar as equipes para restaurar o serviço. As equipes de emergência precisam do acesso imediato aos mapas, especificações e manuais de reparo, além de conexão permanente com o escritório. Sujeitos a elementos climáticos rigorosos, os equipamentos de computação portátil da equipe sofrem solavancos, respingos, quedas e ficam sob a chuva... e ainda assim devem continuar funcionando.

Quando cada segundo faz a diferença e erros não são permitidos, muitas empresas de serviços públicos dependem dos computadores portáteis Toughbook para realizar os projetos mais urgentes de gerenciamento de suspensões de serviço e restaurar a conectividade crucial. Os notebooks Toughbook da Panasonic, com a banda larga sem fio móvel e o software desenvolvido para os serviços públicos, fornecem os mapas, manuais de serviço e outras informações fundamentais para que a equipe restaure o serviço. Os computadores portáteis Toughbook podem resistir ao uso excessivo e a climas úmidos, quentes e frios e, ainda assim, continuam funcionando com a sua tela nítida, visível mesmo sob a luz solar direta. Isso significa que as empresas públicas podem restaurar o serviço com mais rapidez e eficiência. O tempo de inatividade reduzido representa custos inferiores de mão de obra, maior rentabilidade, mais satisfação do cliente e melhoria das relações públicas.

Esta solução consiste em:

Saiba mais:

Exibir estudo de caso desta solução

Soluções de Leitura de Medidor Automatizada

O notebook Toughbook® com banda larga sem fio móvel fornece às empresas de serviços públicos a capacidade de Leitura de medidor automatizada (AMR) e transforma a leitura manual em coisa do passado. Isso resulta em eficiências operacionais que incluem tempo, segurança e despesas.

As leituras de medidores baseadas em papel são demoradas e complexas e frequentemente aumentam a probabilidade de erro. Os técnicos devem caminhar de casa em casa para registrar manualmente as leituras dos medidores em um painel e, às vezes, precisam de várias tentativas para ter acesso ao medidor. Depois, essas leituras devem ser inseridas no banco de dados da empresa, desperdiçando mais tempo e aumentando ainda mais as despesas gerais.

A Leitura de medidor automatizada (AMR) economiza tempo e reduz o esforço, porque os técnicos fazem as leituras sem fio caminhando ou dirigindo pelas ruas, sem ter acesso direto ao medidor. Com os computadores portáteis robustecidos Toughbook da Panasonic, o software especializado e as antenas externas instaladas nos veículos, as leituras dos medidores equipados com transmissores de registros são coletadas automaticamente. Com o leitor opcional de tarja magnética, o técnico pode receber o pagamento com cartão de crédito dos clientes cujo serviço está prestes a ser cortado devido à falta de pagamento. Os dados da leitura do medidor e do pagamento com cartão de crédito são enviados sem fio para o escritório, onde são atualizados automaticamente no banco de dados da empresa para um faturamento preciso e ágil - eliminando o tempo, os erros e as despesas associados à inserção manual. A AMR e a capacidade de aceitar pagamentos em campo ajudam a melhorar o atendimento ao cliente, praticamente eliminando o faturamento estimado e as perguntas associadas.

Esta solução consiste em:

Saiba mais:

Exibir estudo de caso desta solução

Soluções para a Manutenção de Rotina

A manutenção de rotina requer inspeções constantes e a serviços na infraestrutura. Um notebook portátil só é útil se puder acessar os registros do serviço, esquemas e cronogramas sob demanda enquanto resiste aos solavancos, às quedas e aos respingos habituais do trabalho. Um notebook menos resistente gera uma redução na produtividade e um aumento na despesa operacional.

Os computadores portáteis Toughbook da Panasonic resistem ao uso excessivo diário pelas equipes que realizam a manutenção de rotina, mesmo sob climas extremamente frios, quentes ou rigorosos, no quais a maioria dos outros notebooks falharia. A confiabilidade superior, a bateria de vida útil longa e a tela legível à luz do dia dos notebooks Toughbook permitem que os técnicos trabalhem ininterruptamente. Usando o software específico para os serviços públicos, eles podem realizar reparos e inspeções de rotina, fazer conexões/desconexões, atualizar remotamente os registros de serviço e acessar os manuais, mesmo sob uma luz solar intensa. Isso se converte em aumento da eficiência e do tempo de atividade e diminuição do custo da mão de obra. E é por isso que muitas empresas de serviços públicos escolhem os computadores portáteis robustecidos Toughbook para as suas manutenções de rotina.

Esta solução consiste em:

Soluções para Usinas

A prevenção de interrupções e de falhas no equipamento requer uma manutenção constante das fábricas, dos transformadores e das subestações (no solo ou no subsolo) das empresas de serviços públicos. Os computadores portáteis Toughbook® da Panasonic aumentam a eficiência no gerenciamento e na manutenção das fábricas, permitindo que os técnicos programem facilmente as inspeções e reparos, atualizem os registros de serviço, pesquisem o histórico do equipamento e acessem os manuais de serviço no local ou em trânsito.

O gerenciamento e a manutenção da fábrica exigem inspeções, atualizações e reparos contínuos em toda a infraestrutura da empresa. Os técnicos e gerentes que usam computadores desktop para programar e realizar a manutenção estão em desvantagem, porque precisam ir até a sua mesa para atualizar os registros de serviço, acessar esquemas ou procurar cronogramas. Eles também precisam imprimir documentos e levá-los, o que desperdiça ainda mais tempo e recursos.

Os computadores portáteis sem fio Toughbook da Panasonic combinam a mobilidade com a confiabilidade robustecida. Os técnicos podem acessar manuais de reparo, registros de serviço e programas de manutenção em trânsito pela fábrica, sem medo de danificar o computador ou o seu conteúdo. Com a execução de um software específico, as empresas de serviço público podem monitorar melhor os ativos da fábrica e garantir a conformidade com os requisitos legais, como os da OSHA. Isso se converte em menos despesas operacionais e em melhorias no gerenciamento da força de trabalho, na eficiência e no tempo de atividade - vantagens significativas para empresas que atuam em um setor no qual uma falha pode causar um impacto devastador nos clientes.

*Comparando dados internos da Panasonic com os dados do concorrente, conforme relatos da PC Magazine (7/08).

Esta solução consiste em:

Saiba mais:

Exibir estudo de caso desta solução

Soluções OEM

Os fabricantes de equipamentos escolhem a Panasonic porque eles confiam que os computadores portáteis Toughbook® resistem a ambientes difíceis e transmitem informações de maneira confiável a partir de locais remotos.

Solução para Teste de Rede

Para coletar e comunicar dados técnicos com eficiência, os técnicos de campo precisam de dois equipamentos robustecidos: o dispositivo de teste e o computador. Com os computadores portáteis Toughbook, os técnicos podem trabalhar de uma maneira mais produtiva em campo, testando as redes de fibra óptica, cobre, cabo e sem fio.

Os computadores Toughbook fornecem aos técnicos duas maneiras de obter as informações vindas dos equipamentos de análise, voltímetros e outros dispositivos de teste: sem fio com a tecnologia Bluetooth ou com fio através da conexões de portas seriais. Os técnicos podem fazer o upload dos dados do teste sem interrupção (imediatamente ou no final do turno) nos sistemas secundários usando a banda larga móvel integrada. Isso economiza tempo e elimina os erros associados à inserção manual dos dados.

As condições adversas não impedem que os técnicos trabalhem eficientemente com os seus computadores portáteis Toughbook. Com o design vedado contra todos os climas, o disco rígido com amortecedor e o chassis de liga de magnésio, os computadores Toughbook funcionam continuamente apesar da chuva, da poeira, de quedas e de vibrações. A tela legível à luz do dia é fácil de visualizar sob a luz forte do sol. E, graças à tela de toque, os técnicos podem usar o computador Toughbook em climas gelados sem tirar as luvas.

Com conectividade sem fio,baterias de vida longa, durabilidade excepcional e recursos de fácil utilização em campo, os computadores portáteis Toughbook são ideais para os aplicativos de teste da rede. Eles economizam um tempo precioso para os técnicos na coleta de informações e sua transferência do local de trabalho para o escritório central. Além disso, fornecem vários anos de serviço confiável, resultando em um baixo custo de propriedade.

Esta solução consiste em:

Histórias de Sucesso

Panasonic Toughbook é destaque no Prêmio Channel Awards 2011

Empresa mantém liderança e conquista pelo segundo ano a premiação na categoria "melhores computadores/notebooks totalmente robustecidos" com o Toughbook 31

O Channel Awards é organizado anualmente pela revista CompuChannel e conta com a participação de mais de 400 pessoas e 78 marcas. A premiação ocorreu em Miami, nos Estados Unidos, e o troféu foi recebido pelo gerente da Panasonic na Colômbia, Fernando Restrepo. Competindo com marcas como Lenovo, Dell e HP, o Toughbook 31 foi avaliado por usuários que tinham acesso às especificações técnicas de cada produto e votavam na melhor marca.


LAPTOP Magazine Prêmio "Escolha do Editor"

Abril de 2009

Premiado com quatro das cinco estrelas, o Toughbook 19 da Panasonic foi nomeado a "Escolha do editor" da LAPTOP Magazine. O Toughbook 19 foi elogiado pelo desempenho rápido, pelas oito horas de vida da bateria, pela nitidez da tela de toque, pela resistência contra água e vibração, pela tecnologia Intel® vPro™ para gerenciamento remoto, pela proteção contra roubo Computrace® e pelos leitores opcionais de impressão digital e cartões inteligentes.

A revista LAPTOP fornece informações, conselhos e insights que permitem que os leitores se destaquem no mundo sem fio. A LAPTOP é uma fonte importante de informação da tecnologia portátil e é um guia essencial para profissionais que trabalham em campo e para os consumidores voltados para a tecnologia que querem tomar decisões de compra bem-informadas, permanecer conectados e se divertir durante o processo.


Uma atualização do notebook totalmente robustecido da Panasonic apresenta um desempenho vigoroso protegido por um chassis mais forte. Por Michael A. Prospero

LAPTOP, 11 de Maio de 2010
LER ANÁLISE

Panasonic revela o Toughbook 31, o mais potente computador portátil totalmente robustecido

12 de Maio de 2010
LER ARTIGO

Central do Toughbook por Trudy Walsh

GCN, 3 de Fevereiro de 2009
LER ARTIGO